Avranches Summer Course (2016): "The Case of the Library of Mont Saint-Michel — Edition and Cataloguing Today"

Organiser

Bibliothèque patrimoniale d'Avranches

Date

29/08/2016 - 02/09/2016

Partners

CRAHAM - Centre Michel de Boüard

MRSH-PDN – Pôle Document numérique

Partner project

Virtual Library of Mont Saint-Michel

This summer course, organised by the Bibliothèque patrimoniale d'Avranches in partnership with the Centre Michel de Boüard – CRAHAM, the MRSH – Université de Caen and the Equipex Biblissima, was held in Avranches from Monday 29^th August to Friday 2^nd September 2016.

The main objective of this course, which has been organised as part of the partner project on the Virtual Library of Mont Saint-Michel, was to provide an introduction to digital tools for editing and cataloguing early primary source documents, taking the example of the manuscripts and early printed books that were once a part of the library of Mont Saint-Michel and that are now held in Avranches. The course alternated between lectures, practical workshops and case studies.

The course was held at the Bibliothèque patrimoniale d’Avranches and also included lecture tours of the Scriptorial and the Mont Saint-Michel.

Download the full programme

Programme

Lundi 29 août – La bibliothèque du Mont Saint-Michel dans Biblissima

9h00-9h30 : Accueil des participants

9h30-12h30

Ouverture de l’école d’été
L’équipex Biblissima et le projet partenaire Bibliothèque virtuelle du Mont Saint-Michel
La bibliothèque du Mont Saint-Michel : de la bibliothèque médiévale à la bibliothèque mauriste
Étude de manuscrit (1/5) : Avranches BM, 214

14h00-18h00

Visite-conférence du fonds ancien d'Avranches – de la Révolution française à aujourd'hui
Étude de manuscrit (2/5) : Avranches BM, 235
Présentation des travaux des participants (posters)

Mardi 30 août – Standards et outils numériques pour l'édition et le catalogage. Catalogues numériques : principes et application (1)

9h00-12h30

Étude de manuscrit (3/5) : Avranches BM, 46
Standards et outils XML : vocabulaires (EAD + TEI), outils d'encodage et outils de publication

14h00-16h00

Éléments de catalogage d'un manuscrit et bonnes pratiques de l'EAD en bibliothèque

Visite-conférence du Mont Saint-Michel

Mercredi 31 août – Catalogues numériques : principes,normes et applications (2)

9h00-12h30

Éléments de catalogage des livres anciens
Un exemple de réalisation : la Bibliothèque virtuelle du Mont Saint-Michel
Atelier : cataloguer un volume imprimé en XML

14h00-17h00

Atelier : cataloguer un manuscrit en XML

Visite-conférence du Scriptorial

Jeudi 1^er septembre – Édition numérique d'inventaires et catalogues anciens

9h00-12h30

Typologie des inventaires et problématiques
Réalisations numériques – outils, méthodes, contraintes

14h00-18h00

Étude de manuscrit (4/5) : Avranches BM, 159
Atelier : éditer un inventaire ancien en XML
Étude de manuscrit (5/5) : Avranches BM, 213

20h30 : Conférence publique

« Qui furent les abbés du Mont Saint-Michel ? Le témoignage d'une chronique médiévale (Avranches BM, 213, ff. 178r-181v – De abbatibus) »

Vendredi 2 septembre – Édition numérique de sources anciennes

9h00-12h30

Éditions critiques : choix éditoriaux et outils utilisés
Quelques exemples de réalisation

13h30- 16h30

Atelier : encoder le texte du De abbatibus (Avranches BM, 213) pour son édition multisupport
Clôture de l'école d'été