Anni Normanni – Édition numérique des textes annalistiques normands médiévaux

Le projet Anni Normanni vise à réaliser une édition numérique en XML-TEI des textes annalistiques produits dans la Normandie médiévale, et à terme, dans l’ensemble des mondes normands médiévaux (mondes anglo-normand et italo-normand) afin, d’une part, d’offrir aux chercheurs travaillant sur ces espaces des outils de consultation et de comparaison de ces textes et, d’autre part, de renouveler notre regard sur la transmission de ces textes et les conditions de leurs écritures. La réalisation de ce projet implique à la fois un travail de conception d’un schéma XML-TEI adapté à l’édition et à l’annotation scientifique de ces sources appartenant à un genre textuel unique – le genre annalistique – mais témoignant d’une grande variété et complexité, le développement d’un environnement de saisie des données, et une réflexion sur les modes de visualisation de ces textes afin d’en permettre la comparaison et qui amènera à s’interroger sur les points d’entrée dans le corpus (approche textuelle ou documentaire, approche chronologique).