L’étude des inscriptions issues de la nécropole occidentale de Cherchell (Algérie) devrait permettre de cerner l’histoire de ce secteur et les différentes dynamiques d’implantation des nécropoles, le profil sociologique des usagers ainsi que l’évolution des pratiques et des techniques épigraphiques (formulaire, paléographie, etc.). Chaque notice est pensée et enrichie en XML-TEI, afin de croiser le traitement du texte inscrit et le monument porteur de l’inscription. S’ensuit la création d’un certain nombre de modules portant sur le formulaire (Diis Manibus, etc.) mais aussi sur la paléographie même des caractères. Ce travail est à voir comme un « programme » rédactionnel reposant sur une réflexion sur la technique d’écriture elle-même (taille et forme des caractères, etc.) afin de tenter d’apporter un éclairage nouveau à l’histoire des inscriptions de Cherchell en créant des « mises en série » nouvelles pouvant poser la question d’un même atelier ou d’un même groupe social.
