Ressources Biblissima

Cette page recense les ressources et outils des équipes fondatrices de Biblissima+ qui entrent dans le périmètre des deux ÉquipEx, Biblissima (2012-2021) et Biblissima+ (2021-2029), ainsi que ceux réalisées dans le cadre des projets partenariaux ou par l'équipe Portail Biblissima+.

La liste ci-dessous répertorie des bibliothèques numériques de manuscrits ou d'imprimés, des catalogues et bases de données scientifiques de diverses natures, des corpus spécialisés et éditions de textes, des outils, ou encore les ressources de l'infrastructure numérique de Biblissima+.

Une grande partie de ces ressources sont vouées à être intégrées ou reliées au portail Biblissima. Certaines l'ont été lors de la première phase de l'ÉquipEx (2012-2021), d'autres sont en cours d'intégration lors de la seconde (2021-2029).

Accéder au portail Biblissima

Affichage de 27 ressources
Titre Image Description Type Équipe responsable Projet ou cluster
Album interactif de paléographie médiévale copie d'écran du site

Collection d'exercices de transcription permettant aux étudiants ou amateurs désireux de se perfectionner de s'exercer de façon autonome à l'aspect pratique de la paléographie, c'est-à-dire la lecture des textes manuscrits.

Outil / service CIHAM

Archetype copie d'écran

Archetype (anciennement connu sous le nom de "The DigiPal Framework") est un logiciel générique et open source pour la présentation en ligne d'images avec des annotations et des données structurées. Conçu en premier lieu pour l'analyse paléographique de l'écriture manuscrite, il permet aux utilisateurs de rechercher, de visualiser et d'organiser les caractéristiques détaillées d'une écriture.

Outil / service AOrOc

Cluster 4 – Traitement approfondi des systèmes graphiques et analyse des documents

Arkindex copie d'écran

Plateforme de traitement automatique de documents développée par Teklia. Elle offre des outils de reconnaissance optique de caractères (imprimés ou manuscrits) permettant d'extraire le texte d'un document numérisé, d'en analyser le contenu, puis de classifier et indexer des données selon les besoins d'un projet.

Outil / service Teklia, IRHT-CNRS

Cluster 3 – Intelligence artificielle, reconnaissance de formes et d’écritures manuscrites

Chronocarto copie d'écran chronocarto

Système d’information géographique en ligne et ouvert, visant au libre accès de données archéologiques et épigraphiques interopérables, en permettant leur cartographie à petite, moyenne et grande échelle.

Outil / service AOrOc

Citations bibliques dans les textes patristiques (BIBLINDEX) copie d'écran biblindex citations bibliques

Recherche des références bibliques dans la littérature chrétienne de l’Antiquité.

Outil / service HiSoMA

Cluster 7 – Interopérabilité et analyse des textes

Collatinus copie d'écran collatinus

Logiciel de lemmatisation et analyse morphologique de textes latins disponible pour Windows, Mac OS et GNU/Linux. Il permet de lemmatiser un mot ou un texte latin en entier, de traduire les lemmes grâce à des dictionnaires de latin incorporés, et d'afficher les quantités et les flexions correspondantes.

Outil / service Équipe portail Biblissima+

Cluster 7 – Interopérabilité et analyse des textes

Collatinus-web copie d'écran collatinus web

Version en ligne de Collatinus, le logiciel de lemmatisation et d'analyse morphologique de textes latins. Il permet de rechercher un lemme dans 6 dictionnaires de latin, fléchir un lemme, scander un texte latin, le lemmatiser ou effectuer son analyse morphologique.

Outil / service Équipe portail Biblissima+

Cluster 7 – Interopérabilité et analyse des textes

Correspondances bibliques (BIBLINDEX) copie d'écran biblindex correspondances bibliques

Correspondances entre les textes de bibles multilingues alignées (hébreu, grec, latin, syriaque, français, anglais).

Outil / service HiSoMA

Cluster 7 – Interopérabilité et analyse des textes

Documentation Biblissima+ copie d'écran doc.biblissima.fr

Site de documentation technique de l’infrastructure numérique de Biblissima+ publié sous licence libre par l’équipe Portail Biblissima+. On y trouve notamment un vademecum décrivant les conditions et modalités d’intégration et de mise à jour des données dans l’infrastructure, une documentation générale sur les standards IIIF, ainsi qu'une série de pages sur les différentes API mises à disposition par Biblissima+.

Outil / service Équipe portail Biblissima+

eScriptorium copie d'écran escriptorium

Plateforme de transcription automatisée de sources manuscrites basée sur des méthodes d'apprentissage automatique

Outil / service AOrOc

Cluster 3 – Intelligence artificielle, reconnaissance de formes et d’écritures manuscrites
Cluster 4 – Traitement approfondi des systèmes graphiques et analyse des documents

Eulexis copie d'écran eulexis

Logiciel de lemmatisation de textes en grec ancien développé par Philippe Verkerk. Il permet de rechercher un terme dans des dictionnaires de grec, de fléchir un lemme et de lemmatiser un texte.

Outil / service Équipe portail Biblissima+

Cluster 7 – Interopérabilité et analyse des textes

Eulexis-web copie d'écran eulexis web

Version du web du logiciel de lemmatisation de textes en grec ancien. Il permet de rechercher un terme dans des dictionnaires de grec, de fléchir un lemme et de lemmatiser un texte. Eulexis-web est développé par Philippe Verkerk avec le concours de l'équipe portail Biblissima.

Outil / service Équipe portail Biblissima+

Cluster 7 – Interopérabilité et analyse des textes

Extractor

Outil permettant d’isoler dans un manuscrit donné tous les éléments de décor, puis de comparer ces éléments d’un manuscrit à l’autre

Outil / service IRHT-CNRS

Cluster 3 – Intelligence artificielle, reconnaissance de formes et d’écritures manuscrites

Filigranes pour tous copie d'écran filigranes pour tous

Projet de recherche sur les filigranes du papier en Occident médiéval et moderne et sur les procédés de leur reconnaissance optique de forme. L’objectif est de créer une application pour smartphone qui permette de prendre une photo d’un filigrane, la télécharger et obtenir sa fiche descriptive, à travers un système d’identification image-image.

Outil / service IRHT-CNRS, Centre Jean Mabillon-EnC, Archives nationales

Cluster 3 – Intelligence artificielle, reconnaissance de formes et d’écritures manuscrites

IIIF@Biblissima copie d'écran IIIF@Biblissima

Site d'information sur les implémentations et les services développés par Biblissima+ autour des standards IIIF pour l'interopérabilité des images, notamment les actions menées envers les archives de France dans le cadre du cluster 1 de Biblissima+.

Outil / service Équipe portail Biblissima+

Cluster 1 – Acquisition des corpus de sources interopérables

Kraken copie d'écran kraken

Kraken est un outil de reconnaissance optique de caractères et d'analyse de la mise en page optimisé pour les documents historiques et les textes en caractères non latins.

Outil / service AOrOc

Cluster 3 – Intelligence artificielle, reconnaissance de formes et d’écritures manuscrites
Cluster 4 – Traitement approfondi des systèmes graphiques et analyse des documents

MaX copie d'écran max

Moteur d'Affichage XML basé sur le système de base de données XML native BaseX et sur les technologies RESTXQ et XSLT. MaX est un outil générique extensible capable de produire des interfaces de lecture pour tous les standards XML et proposant cependant par défaut un certain nombres de modules pour la TEI.

Outil / service MRSH Caen

Cluster 5 – Édition de sources en TEI

mirador3-biblissima copie d'écran mirador3-biblissima

Code source de l'instance Mirador utilisée sur le portail Biblissima, incluant des adaptations des paramètres du visualiseur et un certain nombre de plugins pour étendre les fonctionnalités natives de Mirador.

Outil / service Équipe portail Biblissima+

Cluster 1 – Acquisition des corpus de sources interopérables

MultiPal copie d'écran multipal

Tutoriel interactif en paléographie permettant d'apprendre à déchiffrer les manuscrits, documents et inscriptions originaux dans toute la gamme des écritures et langues de l’Antiquité et du Moyen Âge.

Outil / service SAPRAT-EPHE

Cluster 4 – Traitement approfondi des systèmes graphiques et analyse des documents

Notices d'autorités BnF copie d'écran catalogue bnf

Notices d'autorités personnes, collectivités, œuvres, noms communs, noms géographiques du Catalogue général de la BnF.

Outil / service BnF

Outil d'aide au catalogage des reliures copie d'écran bibnum reliures

Outil d’aide au catalogage des reliures médiévales et modernes : des schémas TEI pour la description des reliures, mis au point à la Réserve des livres rares de la Bibliothèque nationale de France, en collaboration avec l’École nationale des chartes. Cet outil est à disposition de tous, et en particulier des établissements de conservation de livres anciens.

Outil / service BnF, Centre Jean Mabillon-EnC

Outils d'édition XML copie d'écran outils xml

Outils et environnements pour travailler en XML sur des documents anciens (EAD et TEI), développés par le Pôle Document numérique de la MRSH de l'Université de Caen-Normandie.

Outil / service MRSH Caen, CRAHAM

Cluster 5 – Édition de sources en TEI

Portail Biblissima copie d'écran portail biblissima

Point d'entrée unique sur le patrimoine des cultures écrites anciennes de l’Antiquité à la Renaissance. Il agrège des ressources électroniques hétérogènes produites par les partenaires du consortium Biblissima (2012-2021) puis Biblissima+ (2021-2029). Il a pour but de mettre en interopérabilité collections patrimoniales, archives de la recherche et littérature scientifique.

Outil / service Équipe portail Biblissima+

Pyrrha copie d'écran pyrrha

Application de post-correction de la lemmatisation pour le grec, le latin classique, l’ancien français.

Outil / service Centre Jean Mabillon-EnC

Cluster 7 – Interopérabilité et analyse des textes

Référentiels d'autorités Biblissima copie d'écran data.biblissima

Plateforme collaborative de gestion et de publication des référentiels d'autorités Biblissima+, propulsée par le logiciel Wikibase. Son but premier est de constituer un “hub” d’identifiants et de données structurées, accessibles, interopérables et réutilisables. Il joue un rôle central pour l’interopérabilité des ressources traitées dans le cadre de Biblissima+, tout en permettant à d’autres projets de bénéficier du travail de réconciliation et d’harmonisation des données effectué en ce sens.

Outil / service Équipe portail Biblissima+

SuperStyl copie d'écran superstyl

Outil de stylométrie.

Outil / service Centre Jean Mabillon-EnC

Cluster 7 – Interopérabilité et analyse des textes

Theleme copie d'écran theleme

Techniques pour l’Historien en Ligne : Etudes, Manuels, Exercices. Ce portail réunit des outils à vocation pédagogique permettant à un large public d'étudiants de s'initier aux diverses sciences et méthodes de l’histoire.

Outil / service Centre Jean Mabillon-EnC